Use the new GrantleeTheme::Engine

The GT::Engine takes care of setting up plugins and plugin lookup paths
correctly for us, so it works even when Grantlee plugins are located in
non-standard prefix.