KeyResolver: Use test functions (any_of, none_of) instead of find_if.

Using any_of and none_of instead of find_if makes it more clear what we
want to achive and reduce the line lengths. Also we don't care about the
contition and not about the lement in itself.