Fix include of gpgme++/context.h

Unfortunately, mimetreeparser exports this header with partmetadata.h.
This fixes "fatal error: gpgme++/context.h: No such file or directory"
if the headers of GpgME++ are installed outside of the usual include
paths.