for Windows, plugins are installed besides the binary (limitation of Craft when using plugins folder name)
mentioned in commit 37cf1154