Export FileManager class, emit a signal when a file fails to load

The FileManager class is accesible from the public
`MarbleModel::fileManager()` method.

The `fileError` signal is useful to wait for a file to have loaded, it
is the error counterpart of the `fileAdded` signal.