Allow trailing dir separator on path passed to create-apk.py

(like happens to be there with tab-completion on shell)

Reviewers: nienhueser, rahn

Reviewed By: nienhueser

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D1473