Fix some word wrap related issues

- reduce the spin box max value to what short can handle
- prevent -1, which was some KBabel mode, which had already been disabled
- fix tool tip, which claimed, -1 was no-wrap