applet_p: make "requesting config for ... without a containment!" a debug message

When a widget is used in plasma-windowed, there is always no
containment, so showing this warning is redundant.