fix refcount of dialog instances

fix a small leak of the Tooltip dialog due to an off by one,
the first time the dialog was instantiated used to put s_dialogUsers
to 2 instead of 1