Scope DialogShadows lifetime to application

- DialogShadows own KWayland::Client::buffer objects
 - Buffer cleanup makes wayland calls
 - wayland calls after QGuiApplication has stoped will fail

Q_GLOBAL_STATIC mangaged objects can outlive the QGuiApplication.

BUG:443706