Only add to container once the object is fully constructed

It emits the objectAdded signal of SensorContainer and listeners might
expect the object to be fully constructed at this point. For example
AggregateSensor which looks for SensorProperties that might be
added by a subclass.
CCBUG:436300