Add a method to Formatter for getting the maximum length of a unit

So we can use it to determine how much space a given value can take as
maximum.