XrandR: log atom name more safety

xcb_get_atom_name_name is not null-terminated,
check xcb_get_atom_name_name_length is better.

Signed-off-by: Hongfei Shang <shanghongfei@kylinos.cn>