Fix background settings page.

The currently selected background had not been marked in the list of
available background themes. That's because
    /path/to//file != /path/to/file
with regards to string comparison. There might be a better way to
compare here?