Add DefaultKeyFilter implementation

The KeyFilter can be used with Kleopatras models.
The new class is based on KeyFilterImplBase but changed
to be suitable for public API.

Usage should be self explaining.