Fix bug 341139: Version 1.1.1 doesn't save data if confidence levels had been removed from units

This is done by marking a document as changed if any confidence levels are
reset.  This in turn is made possible by storing a pointer to the document in
the top level lesson.