Added unit tests for Vokabeln reader with bug fixes.

The unit tests are cursory, just one passing and one failing test.
The bug fixes are several checks that the input stream has not been
exhausted, to prevent run away reading.