Add prompts for user to add flosses to palette in new patterns

Palette view tooltip updated to show need to add flosses to palette to
enable the drawing tools.  Updated documentation to show this need in
the creating patterns section.

GUI: Updated tooltip message,  Updated documentation text.