Ignore fake input devices when detecting tablet mode

Otherwise launching firefox, which in turn leads to launching of
xdg-desktop-portal-kde, disables auto-rotation.

(cherry picked from commit 00379da3)