wayland: Implement xdg-shell v6

This change adds support for xdg_wm_base v6, which introduces
xdg_toplevel suspended state.

The suspended state is tied to the visibility of the window item so the
effects could possibily "resume" window content updates.