Remove window argument in interactive move resize signals

Remove the window argument to clean up the api. If the window is needed,
capture it using a lambda or use sender().