cmake: Correct gbm version check

It appears like gbm_VERSION can be a list, which if() does not like. So
pass the variable to the if() rather than its value. While on this, also
change GREATER_EQUAL to VERSION_GREATER_EQUAL so cmake compares
individual version components.


(cherry picked from commit 70d76791)