[plasmashell] Add signal for panelTakesFocus changing

Test Plan: Attached unit test

Reviewers: apol

Reviewed By: apol

Subscribers: apol, kde-frameworks-devel

Tags: #frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25965