Use setMinimized() during window initialization

If setMinimized() is used during window initialization, no animation
will be played, so we could use setMinimized() instead of minimize()
that takes "avoid animation" boolean trap.