Destroy output device globals with a delay

When hot plugging outputs, we may hit the wl_global race condition.

We need to delay the destruction of output device globals to prevent
hitting that race condition.