Fetch and parse EDIDs on X11

This allows us to get more information about the outputs like vendor
and model and for example provide them to effects which might find
the extra info useful.