kwinquickeffect: Use an asynchronous incubator for view creation

Creating views is the main thing blocking quick effect activation.
Rather than blocking until everything is created, we can use
QQmlIncubator so we create views asynchronously. This allows KWin to do
other things while views are being created. This is mostly relevant for
multiscreen setups where we create a view per screen.