Fix loading xcursor themes with invalid Inherits field

Xcursor loading can get stuck in an infinite recursion if index.theme
file indicates that the theme inherits itself.

In order to prevent that, keep track of the loaded so far themes and
avoid loading already loaded themes.

BUG: 457926