kcm/tabbox: Make the preview show desktop if the option is selected

The thumbnail that represents the "desktop" in the switcher preview
is taken from the default wallpaper, and it will update automatically
as it changes in future versions of Plasma.

The current one is also added along the other thumbnails as a fallback.

BUG: 309401
FIXED-IN: 5.24