platform: check all outputs, not only enabled ones for the enabled flag

Otherwise it will block changes that will disable all currently enabled
outputs but also enable some currently disabled output

CCBUG: 450721