[tests] Add an example for the Dpms interface

Uses QWidgets to render a very small UI.
* lists each Output
* for each output shows whether dpms is supported
* and which dpms mode it's in
* and provides a button to change the mode