Add clipboard tab to debug console

Can be useful when investigating clipboard related problems, by checking
which source KWin thinks is the current clipboard. Displays clipboard and
primary selection.