Convert daily temp chart and hourly display units properly

The daily temperature graph and the hourly info now displays the
correct values when the temperature setting is not Celsius.
+ Add new function Kweather::convertTemp to convert double values in
  Celsius to the desired temperature.