Clear the window when all the wallets are deleted

Even after deleting the last wallet, its title and icon will still be shown in the main window.
This commit fixes this issue by hiding the widget when the wallet list is empty.

REVIEW: 119728