Add option to disable keyboard layout switching

Remembering keyboard layout per tab can now be disabled in settings.

It is disabled by default now, because it breaks "per-app layout
switching" of kcm_keyboard and also is a feature that may be confusing
for users.

REVIEW: 125242