Breeze (Dark): Make comments a bit lighter for better readability

Increase from rgb(96, 96 96) to rgb(122, 124, 125), increases
readability especially when screen brightness is low.

FIXED-IN: KDE Frameworks 5.28
BUG: 371042