Group old packaging scripts and cleanup an obsolete file

- all the packaging configuration files for various distributions are
  mostly obsolete, but let's group them in a separate directory for now;
- README.PACKAGERS was basically empty, remove it.