Handle the worst case scenario, the fallback greeter failing

This intentionally exits the process (with a failure code so the
emergency backup kicks in) when the fallback greeter fails to launch.