RunnerSyntax: Add constructor taking list of syntaxes

This will make it easier for consumers, because then the object can be
created with all the required information. Otherwise, it would need to
be created and syntaxes added afterwards before being able to add it to
the AbstractRunner's syntaxes.