Implement sorting of custom runners

This patch exposes methods to set favorite plugins.
They are respected in the internal sorting by keeping them in a fixed
order.

Prerequisite for:
plasma/plasma-desktop!1610
plasma/plasma-workspace!3201

BUG: 340283