Define mimetypes in desktop file instead of protocol files

The .protocol files are about to be deprecated. Also we can just use the
XDG mechanism of defining the scheme handlers instead of the KDE
specific protocol files.

See also
frameworks/kio!362 (comment 247026).

Task: https://phabricator.kde.org/T14518