Load backend data on demand

With the increasing amount of backends and more detailed coverage data
this actually is responsible for a few percent of application startup
speed already, although it's something hardly ever needed right away.