Update line metadata database

This also increases the file size limit for images a bit, which together
with supporting licenses needing attributions now as well as new upstream
data gives us quite a few more line logos.