Allow to reset fd in `PipeWireSourceItem`

The dtor of the source stream object is called after
Component.onDestruction in QML, so the file descriptor can be closed
after a new PipeWireSourceItem creates, which causes the bug.

CCBUG: 464597


(cherry picked from commit 67f8d36c)