record: Do not reuse QImage instances

While it's sound in principle, if it has been copied, as we call
QImage::bits, we won't be just allocating memory but also executing a
deep copy, processing a bunch of pixels only to be discarded.
Only keep the unprocessed frame for recordings as it's not necessary for
streams.