Re-root imported images when needed.

When importing files from a .kim file into subdirectory of the image
directory, KPA now adjusts the path of the new images in the database so
that they match the imported loaction.

BUG: 334393