Add icon for stairwell rooms

If those are only mapped as multi-level area without individual ways they
would otherwise not visually recognizable as an (interactive) floor level
change element.