Massively reduce the node matching distance for geometry reassembly

We can do that now that the new data on maps.kde.org is deployed, with
previous precision loss issues fixed that we had to work around here.