Fix updating of tab title

Update the tab title to current program running.

Martin, this "if" was committed in
79ca76a9.  For now, I removed the "if"

CCBUG: 368785
(cherry picked from commit 3747ecfd)