Report TerminalDisplay focus when any of its children is focused

Focused TerminalDisplay is used as a source of tab and window name,
for activity monitoring, splits headers highlighting, etc.
With this change TerminalDisplay is considered focused even when actual
focus is e.g. in its search box or popup menu.